Les textes de preventLex sont facilement accessibles par la barre de menu ou les hyperliens dans les sommaires.
- Les textes législatifs sont classés par thème pour faciliter la navigation sur le site. Le menu principal vous permet d’accéder immédiatement aux textes réglementaires ou d’opter pour un thème.
- Le sommaire présente clairement la structure du texte de loi. Le sommaire reste à votre disposition en permanence à gauche de l’écran, afin de pouvoir resituer facilement l’article consulté dans la législation. 
- Les articles de loi sont présentés en texte continu afin de pouvoir consulter les plus longs textes tout en gardant une vue d’ensemble.